Forza Horizon 5、遂に日本語吹き替え対応

ソフト
ソフト


1: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:H5C0LmBY0

2: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Cr7pKTOM0
先週くらいに予告されてたやつか

 

3: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:yj86EOsw0
これでミニカーリスモ8から日本語削除されてたらお茶吹くわw

 

4: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:jJF2OJtOa
週末はメヒコで会いましょう

 

5: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:gjytrCFbd
こんだけ発売から時間経って日本語吹き替え追加された前列ってあるのかな

 

8: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:yj86EOsw0
>>5
Steamならいくらでもあるが
発売直後に攻勢かけるような大手ではかなり珍しいかと

 

7: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:W/Ie0LnXd
ラジオも日本語ボイスは凄い

 

9: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:LjoZWJQ70
うれしい

 

10: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:UpCzDuBV0
pc版もなんだよね?
これはえらい事だよマジで

 

11: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ajhAJzas0
FH2ぶりの日本語

 

12: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:vb/dKQmRa
帰ったら久しぶりにやってみるか

 

13: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:PPRcZRqkd

これがMSゲームの現実よ
1年遅れで日本語音声追加されただけで狂喜乱舞

どんだけふだん日本軽視されてるか
PENTIMENTもいまだに日本語なし

 

14: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:yj86EOsw0
>>13
いうて国内PSの衰退は止まらんしこれからは座礁みたいなファーストタイトル増えてくぞ?

 

15: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:SgKHks7xa
うわ、欲しくなったわ
セールまだ?

 

24: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:yj86EOsw0
>>15
ゲーパスじゃないの?
年末にSteamセールがまたあるかと

 

16: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:r6H9UyGp0
洋ゲーあるあるだけど
運転中に字幕は見づらいから吹替えは有難いよな

 

17: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Cr7pKTOM0
ユーザー数増加を受けて日本語吹き替え追加されるハードがあればJapanスタジオごと決定ボタン没収されるハードもある

 

18: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:QpCfY5xo0
知らなかった。Xboxには容量が大きすぎるのでダウンロードしてないからPCでやる

 

20: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:+4av6cmC0
9.83Gのアプデ完了したらマジで神ゲーになってて草生えた
男声も女声もあるよ

 

129: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:KxSanVgv0
>>20
ゲイボイスは?

 

22: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:PPRcZRqkd

日本人には1年遅れの残飯でじゅうぶんだってか

マジでMSの日本語ディレイやめてほしいわ
世界で日本人ばかりデイワンで遊べない差別を受けてる

 

26: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:XmSWNEan0
>>22
最初ちょろっと遊んでやめてたワイの完全優勝だな

 

29: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Qpain+SS0
>>22
まだアプデ続いてるライブゲームで何言ってんだぁ?😂🤣😂🤣ww

 

23: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:B6Vdk3A00
最初からやり直したいんだけどその場合今まで開発からメールで貰ってたギフトカーとかも消えちゃうの?
教えてエロい人

 

25: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:XmSWNEan0
どこかに変更オプションがあるのかと思ったら日本語音声デフォになっててワロタ
神アプデかよ

 

28: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:QpCfY5xo0
これからはソニーのゲームが日本語吹き替え無しゲームばかりになるのだろうな

 

30: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:BAtIrr1W0
このゲームはXboxコンでも楽しめる?

 

33: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:PPRcZRqkd
>>30
フィードバック機能ついた高額なハンコンじゃないと無理
XBOXコントローラーのスティッククイックイッじゃ運転してる感覚からはほど遠い

 

35: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:BAtIrr1W0
>>33
やっぱり車ゲーってそうだよなぁ
ありがとう

 

37: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:TcrA0rqIa
>>35
そいつの他のレスみて判断しような

 

31: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:byWlGkN60
ナビがちゃんとナビになってて震えたでござる
最高かよ

 

34: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:w0SiNfCva
aiがイラスト描く時代だってのに
翻訳くらいaiにやらせろよ
google翻訳もあるしさ

 

42: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:jJF2OJtOa
>>34
ダメだあいつらまだパーソナリティを理解できてない

 

47: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:JFU4JA8o0
>>34
google翻訳使ってそうだなと感じるゲームはいくつかあるが、校正する人間が居ないが故に言語によってはすごい文章になってるからなあ…
開発されたら凄いことになるだろうけど、まだまだ先の話だと思うわ

 

36: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:usRNgXp30
唯一ケチつけるならやはり暮らしFMには及ばないってどこくらいだな

 

引用元

コメント

  1. 今の情勢下でMSが再び日本に力を入れだしたらマジでPS終了だから必死に日本軽視ガーとなすり付けようとしてる哀れで惨めなファンボーイ

    日本軽視とか発言した瞬間に今のSIEにブーメランなのによ

  2. 発売日に買って1時間位しかやってなかった
    買った事すら忘れてた

  3. Microsoftはスターフィールドに向けて日本語ローカライズチーム作ったからな
    これからどんどん増えるぞ

  4. 今世代の日本語への力の入れ具合はちょっと感動するね

  5. 残飯よばわりウケる
    何があったらそんな劣等感持てるんだよw

    • 今回の場合は真の残飯ことPS版モンハンライズ(PS版はどう見てもXBOX系列のおこぼれ)の件が悔しかったんでしょう

  6. 字幕見る余裕ないからありがたい
    欲を言えばGearsもUE含め吹き替え欲しい

    まーたMSゲーやゲーパスの日本語ガー、日本軽視ガーってネガネガしてる
    SIEにはTwisted Metal日本版出せとは言わないダブスタ野郎
    もしくはその存在すら知らない、本当はゲームに興味ない奴

  7. 声優さん、何日くらい拘束すれば対応できるんだろ?w
    この規模のゲームだと収録時間も長いだろうしな

  8. オーイズミの奉公を使って日本軽視呼ばわりとかさあ

  9. ギアーズの4、5も日本語音声追加してくれー

  10. 今アプデしたけど自キャラとカーナビの音声は日本語だけど、NPCのセリフは英語のままだった
    英語に日本語で答える会話になってて草
    俺の設定がおかしいのかしら

  11. ちょっと話違うけどWRCはオーイズミから3gooにパブリッシャー変わったらコ・ドライバーのナビゲートが日本語吹き替えになったな
    一般的に英語でナビゲートだから最初違和感あったけど、そもそもオレ英語わからんし、ラリーでコース状況を完全に把握した上での完璧なドライビングはプロでも無理なのに素人のオレがナビゲートなしで完璧にコース攻略できるはずもないからこの日本語化はマジで素晴らしい
    3gooやるじゃんと思ったと同時にオーイズミの仕事がどれだけ雑だったか身に染みた

  12. おい、落ち着け!
    PSにもHorizonがあるだろう

タイトルとURLをコピーしました