ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

それで、じゃあ日本にはもうライセンスおろさないって判断したメーカーがかつてあったんじゃよ

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

また名前変えたら大丈夫だと思ってるのかもな

昔と違って海外が近くなってるんだから、
開発元とか向こうの販売元の耳に入る可能性どんどん高くなってるだろうに…
長くない商売だと割り切ってるからいいのかね？

>>2: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:soTpngGDM
>>わざわざ手間かけて翻訳してくれてるのにどうして…😭

手間かけて日本語削除してるの間違いだろ

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

しかもこの状況下でゲーパスから抜ける

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

キチガイにとって一番難しいのが
一般人に成り済ますことだからな

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

オーイズミが担当したスノーランナーも箱版だけ未だに日本語無いからな

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

同調するふりして突然の任天堂ｶﾞｰ
どうしても触覚は隠し切れないらしい

>>34: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:aPC/ju730
>>こういう寄生虫はさっさと潰れるに限る
>>あとは任天堂とかいうゴミクソメーカーがKakehashiのインディの
>>Steam版を遅延工作するのをやめてくれればそれでいい

また何か頭の中で創作してる

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

そもそもが違う
ローカライズ完了済みでCEROも通ってるから売るためだけならすぐにでも出来る
争点は何で発売が遅いのか？何で日本語を他から抜いたのか？の2点
ゲーパスから外れた時にPS版が発売されたら答え合わせ完了だよ
PS版を売るためじゃなくゲームパスを妨害するためだ

この会社forgotten cityの時も同じようなことしてたな

スタッフロールの翻訳会社部分の画像出回ってたけど、
AllCorrect Group社がスペイン語、イタリア語、韓国語、日本語、ポーランド語、南米・スペイン語、ブラジルポルトガル語をまとめて担当してるから、
オーイズミは翻訳すらしてなくてオーイズミが日本でPS5版売るためだけに
PS5版すら遅れていて割と邪魔しかしてないな

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

自分に不利なものは一切話題にしない
それがファンボーイ

もう慣れたw
PSが絡むとこれw

PC版なんかには日本語訳が既にある（あった）ってことは、オーイズミはPS5版用に何をするんだろう。
PS5だけ独自のローカライズ基準があって再翻訳するのか？
それとも既にあるやつを「ヨシッ！」ってするだけ？

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

ファンボーイはPSユーザーじゃないからな
連中はゲームしないから…

この件、わざわざ遅らせたPSユーザーもキレるべき案件なのになぜか擁護するんだよな

ゲーム好きの774さん@10周年 への返信。

発売遅れてる事のPS信者の言い訳が
ローカライズ出来てない→既に出来てますが？削除されたけど
Cero審査がー→Switchは通ってるけど？
完全論破されててゲーパス抜けまで待ってるとしか思えないんだよね

>>33: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:aH4utFX30
>>ローカライズの時限独占が急に決まったとか?
>>スイッチ版が日本語時限独占か完全に独占してるケースはよくあるが。

既に出来てる日本語訳をわざわざ削除して、PS発売版は何故か遅い今回の件といっしょにするなよ
Switchに日本語が入っててわざと他から日本語抜いた事例でもあるのか？
Switchの日本語はローカライズチームが正しく仕事した結果だろ

まさかゲームパス入りしてる間は
日本語入り遊ばれたくないから
PS5版発売日遅らせて阻止してるとか？
それはxboxどころかPSユーザーにも失礼だろ