1: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:BgMBVKA0d0404
2021年3月17日
『Chicory: A Colorful Tale』が今年の春にやってくる！ 世界を自分の手で色づけていくゲームプレイを紹介します！
https://blog.ja.playstation.com/2021/03/17/20210317-chicory/
※本記事は英語版PlayStation®.Blogの日本語翻訳記事です。
『Chicory: A Colorful Tale』は、2021年春にPS5とPS4で発売予定です。
発売日には、英語、スペイン語、フランス語、イタリア語、ドイツ語、ブラジルポルトガル語、ロシア語でゲームをプレイすることができます。
※販売するタイトルは国・地域によって異なる場合があります。
53: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:yQ6+tOqA00404
>>1
日本で売れないゲームだ
日本語なくて問題ない
日本で売れないゲームだ
日本語なくて問題ない
3: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Ts2+473G00404
こんな記事更新が増えるとかもう笑うしかない
6: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:i/Gm3sQJ00404
まじで日本の部隊なくなったんだね
おわりじゃない？
おわりじゃない？
8: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:MVE3yPuZ00404
PS4でやるもん無くてRESOGUNやってた日々を思い出したよ
11: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:16Pg/wZb00404
なんか箱の過去そのままなぞってるような展開になってんな
12: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0dkaiVDD00404
ジムと吉田をとっとと解雇しないと
13: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:M+uNopap00404
公式おま国煽りすこ
14: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:g6VJb/51d0404
フォローし続ける価値あります？
15: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ZMb/6jnEd0404
まんま箱コースだな
17: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Ts2+473G00404
カイガイサマの結果、プレステ丸々乗っ取られて黄色煽りだよもう
PS連合払拭しないと巻き添えで売国企業レッテルだね
PS連合払拭しないと巻き添えで売国企業レッテルだね
18: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0dkaiVDD00404
SIEのやり方って低能すぎる
洋ゲーがオワコン化したタイミングで異常に洋ゲーシフト
洋ゲーがオワコン化したタイミングで異常に洋ゲーシフト
24: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Q0AXfFZb00404
>>18
事実は逆
お前は買取保証に騙されてるだけ
事実は逆
お前は買取保証に騙されてるだけ
25: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0dkaiVDD00404
>>24
言ってることが意味不明
今年洋ゲーのシェアは1％割るかもしれないのに
言ってることが意味不明
今年洋ゲーのシェアは1％割るかもしれないのに
22: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:8RdKWWBX00404
セルフおま国ワロタ
23: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:IeNXwdoD00404
吉田がゲームのことなんにも理解してない馬鹿だから、
ゲーム業界の潮流のことなんてなんにも理解してないから吉田って
ゲーム業界の潮流のことなんてなんにも理解してないから吉田って
26: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:x3zg6YV/00404
中古、ワゴン、フリプ乞食の行きつく先の未来がこれ
27: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:atioR52+00404
予算をがっつり減らされてるな
29: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:rO0GrY5000404
PSはもともと日本の会社のハードだったってとこが箱との違いだな
30: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:KlGmWYJx00404
バランとか糞ゲーよりこういうの持ってこい
31: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Yy2max4M00404
あれ？ローカライズは今まで通りとか言ってなかった？
32: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:9/ALbVwI00404
＊日本語では遊べません
34: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:O6b6oglaM0404
SIEではソニー本体からの出向組が一番偉い
そいつらはゲームに興味ないから組織が腐っていく
そいつらはゲームに興味ないから組織が腐っていく
35: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:DjepHvZp00404
これしかない需要ですらない
売れない現象ってなんて言えばいいんだろうな
売れない現象ってなんて言えばいいんだろうな
36: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Q4WO77n800404
翻訳なんてたいしたコストじゃないのに日本語から撤退か？
37: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:zXxKoUEF00404
※本記事は英語版PlayStation®.Blogの日本語翻訳記事です。
Japanスタジオがゲームのローカライズしてたのならもう終わりだね
和ゲー要らないって言い切っていたPSユーザーなら本望だな
42: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0dkaiVDD00404
>>37
言ってことが意味不明なんだけど
終わるのは洋ゲーだろ
そもそもジム・ライアン本人が「世界に向けて日本産タイトルを展開していきたい」 と言ってる
もうデフレで円安の日本のコンテンツしか黒字化できない
もう洋画も洋楽も洋ゲーも終わってる
インフレの欧米のコンテンツはますます利益出すのが難しくなってくるんだから
39: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0dkaiVDD00404
ソニーとしてはソニーが洋ゲーに力入れないと
本当に洋ゲーが終わってしまうという判断なのか？
本当に洋ゲーが終わってしまうという判断なのか？
41: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ZyWix5W7p0404
どっかのソフトの売れないノンゲーマー土人専用スイッチと違って、ソフトの集まるPSハードやなw
49: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:DjepHvZp00404
一方MSFSは4月15日に日本語が追加される
今後は発売日と同時を目指すそうだ
今後は発売日と同時を目指すそうだ
54: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:BQHD3C86r0404
箱は日本発祥じゃないから分かるけどPSは日本発祥だからなぁ
ってあれ…違ったっけ？そうだったらこんな仕打ちしないよな…
日本発祥じゃなかったかも
ってあれ…違ったっけ？そうだったらこんな仕打ちしないよな…
日本発祥じゃなかったかも
56: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:VepBscBwM0404
こういうのはPS5ユーザーはやらないからなあ
というかゲーム自体やらないからなああいつら
というかゲーム自体やらないからなああいつら
57: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:56hPl7bEM0404
もうインディを据置でやる時代じゃない
大味クソゲーのAAAしか残らない
詰んでるんだよ
大味クソゲーのAAAしか残らない
詰んでるんだよ
60: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:BQHD3C86r0404
AAAのゲームしかやらねぇからなほんま
やったと思ったら五等分の花嫁ってそりゃジムも力入れるかよ
やったと思ったら五等分の花嫁ってそりゃジムも力入れるかよ
コメント
日本語ありません→×
日本で出ないゲームです→⚪︎
大体こうなるんだろ？知ってる
日本で売らなければこうなるって前々から言ってたのにｾｶｲｾｶｲって聞きやしなかったから
暢気に構えててまさか箱と同じ立場になると夢にも思わんかったんだろうな
ソニーは日本の優先度を引き下げたけどMSはtear1に引き上げた
実は会社レベルでは双方の立場は全然違うのよ
毎日悲報が続くPS、朗報ばかりの箱とで如実に立場の違いが現れてる
>>18 >>24 の流れ
いやもうこれマジで病気でしょう。
アメリカに次ぐ２位の市場ってのも２０２０年で終わりかな
これで２位維持したらもっとヤバいけど
いや、2位は維持してるよ。
その2位の中で96：4なだけでｗ
まあ、SIEから見れば2位のたった4％分しか美味しくないってだけでｗ
ほぼスイッチ独占してるからスイッチの売上だけで世界2位の市場を維持しているってだけだよ。とんでもないことだわ。
その4%で2位なのも間違いないよ
じゃあ世界のどこで売れてるの？
本当に1億売れてるの？
ソナタランドはどんだけでかいの？
と前々から突っ込まれてるのはそのため
日本語ない、日本で売らない だったらわざわざ知らせなくていいよもう・・・
ジャパンスタジオが日本語ローカライズはやってたのに閉じてSIEAには日本語に対応する窓口すらない
そりゃこうなる
ライアンSIEはさっさと滅びろ
この程度じゃファンボーイさんの信仰心は揺るがないぜ
元ブログ読むと
ずっとゲームの説明したあと
最後に言語対応リスト出して日本語ないこと発表するのな…
スレはこのガッカリ感を減少させてるだけ
ソースブログより良心的という
日本軽視すると喜ぶドＭボーイに対する配慮だぞ
じゃ、私はゲームを楽しみますので英語のお勉強頑張って下さい
公式に煽られるファンボｗｗｗｗｗ
これでも日本軽視ではないの？
まさかPSがおま国が当たり前になるとは…な
＞どっかのソフトの売れないノンゲーマー土人専用スイッチと違って、ソフトの集まるPSハードやなw
なんか・・・精一杯矮称詰め込んで悔しさ表現してみましたって感じ。
ファーストもサードも売れないノンゲームハードPSで
フリプ乞食やってる日本人が遊べないソフトが集まるという見事なブーメラン芸
確実にオリンピック内定だよ
日本で遊べないゲームゾクゾク