1: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:bhmUPG9Z0
なんも言い返せんかったわ
2: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:bhmUPG9Z0
44: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:xq7IpPPv0
>>2
珍しく同意しちまったよwww
珍しく同意しちまったよwww
4: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:jJXcXPmc0
汎用ロゴ使い回しはたしかにそうやな
5: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:8bwiux2pd
でもポコピアのが言いやすくて良かったよな
6: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:42mrPta/0
商標管理の問題なんかね
8: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:zrdlJ+v00
>>6
ブランディングでしょ
俺らは「剣盾」でポケモンのことだと察するけどあっちわからんやん
「ポーキモーンソード!」を徹底してイメージ戦略してる
ブランディングでしょ
俺らは「剣盾」でポケモンのことだと察するけどあっちわからんやん
「ポーキモーンソード!」を徹底してイメージ戦略してる
7: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:8nSkQYwsr
hgssから改善しようという心意気は感じるけど色とか宝石だった時代が一番味気ないのはかわいそう
10: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:scWGeOie0
したら今度は「同じロゴじゃないと分からない」とか言うんだろ?
11: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:jO3lAbBQM
日本でカタカナフォント職人が頑張ってるのか
12: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:4UvUTInb0
海外ロゴは変化なさすぎ
13: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:TED/xcvN0
>>12
たぶんデザイン変えたら権利の取り直しみなる
たぶんデザイン変えたら権利の取り直しみなる
19: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:2ZJlRTdbM
ポコアポケピアじゃだめだったんけ
20: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:G54Rz3NA0
>>19
ポケモンが入ってないやん
ぽこあぽけぴあポケモンや
ポケモンが入ってないやん
ぽこあぽけぴあポケモンや
22: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:r/SgIURL0
海外はずっとこのロゴでやってんのか
25: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:tz5HsvXm0
デザインで認識してると思われてるんかね?
27: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:1gMnhtic0
↑ここまで障壁の自演↑
ポケモンのロゴは世界で最も優れている
28: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:LMM2xmIRd
遊戯王はOCGアニメが終わってから統一したそうだけど日本版の裏面にデュエルモンスターズのロゴを印刷し続けたせいで退けなくなってるんだよな
29: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:AiSCby650
インターナショナルだと誰でも認識しないといけないからか
多様性の弊害か?
多様性の弊害か?
30: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:1gMnhtic0
みなさん、これが障壁のなりすましです
31: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:GSe2vKUI0
海外版、手抜きすぎんか?wwwww
32: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:AiSCby650
日本ロゴはひらがなカタカナがよい仕事しすぎてるな
33: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Fgx8hiGq0
こういうことがあるから下手にカルチャライズとかせずに
日本人ウケするテイストは活かす形で売ればいいんだよ
日本人ウケするテイストは活かす形で売ればいいんだよ
35: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:zRtdued10
外人は文字の読めない人も多いので模様として擦り込むしかないんだ。それでどうやってゲームするんだという質問はナシの方向で。
36: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:/X1ohtEu0
確かに上下で統一感ないな
38: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0Wl4F3FC0
世代ごとのロゴくらい描けばいいのにこれは謎だよな 海外スタッフの無意味なこだわりか?
39: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:2cpvVdet0
色変えると認識しなくなる人が多いんか?体の作りの人種差的な?
40: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:bh84buvZ0
毎回同じロゴなのかw
日本のはシリーズによってメガシンカマークなど変化あるのに
日本のはシリーズによってメガシンカマークなど変化あるのに
41: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:xUB9TfCZ0
上の方ぱっと見区別つかないな
42: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:xhI8GrtS0
ポコポケはポケポケと検索結果が混じるのでポケピアの方が良かった説はある
43: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:cV0P3SwF0
草
でも外人って知能低いから全部同じじゃないとシリーズって気が付かない奴結構出そうだろ?
でも外人って知能低いから全部同じじゃないとシリーズって気が付かない奴結構出そうだろ?
45: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:PNqCGBhTd
ZELDAロゴやめたら国内でもブレワイバカ売れだもの
52: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:15Pl5jom0
>>45
そんなので売れたと思ってるキチガイ
そんなので売れたと思ってるキチガイ
46: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:tCJBDI5e0
ぽけりんでこのネタみたわ
47: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:oNuywc360
デザインを固定しなければならない理由があるんだろうね
海外は本当に面倒だね
海外は本当に面倒だね
48: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:0mOtXcvp0
そもそもポケットモンスターがちんこのスラングだからっつークソみたいな理由でタイトル変更せざるをえなかったテメーらの文化を恨めと
55: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:jdD8Ifqn0
>>48
ガセ
『Monster in My Pocket』て商標回避が有力
ガセ
『Monster in My Pocket』て商標回避が有力
50: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:R0b6DZC70
バカはいつまでそのデマ信じてんだ
53: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:KOh1Iin30
ちなみにオーキドは睾丸のスラングね
54: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:u0jwZBhw0
その手のスラングを気にしだしたらきりが無い
セガだってイタリアだと社名そのものが隠語になってしまうし
言語の違いなんだから仕方ないと割り切るしかない
セガだってイタリアだと社名そのものが隠語になってしまうし
言語の違いなんだから仕方ないと割り切るしかない



コメント
まぁ確かに色くらいは変えてやれよとは思うけども
まぁスレで言われてる様に管理とか著作権とかの問題だろうね
海外はそういうとこはやたらとうるさいからなぁ
しゃーない
でも鉄腕アトムは『スラングでおならって意味は色々問題だから
アストロボーイに変更する』ってやってるからね
その国で展開する為には仕方ない部分はある。
余り知られていないけど、実は発音の文字と意味の文字の使い分けと組み合わせで、パッと見で読み易く意味も伝わり易いのは日本語の非常に優秀な特徴だったりする
もじ を おぼえて いない ひと は ぜんぶ ひらがな に して たんご と たんご の あいだ に すぺーす を つくれ ば ぶんしょう が すごく よみやすく なる し もじ を おぼえる じかん も へる から こうりつ が いい
と考える人(特に文字習得中の人)もいるけど、それは大きな間違い
海外冷遇とかwww
そりゃいつまで経ってもソニーに勝てませんわwww