とあるゲーム機『❌はYESで⭕はNOです』←非常識過ぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

障壁の常識世界の非常識

非常識「決定の英語はYES！キャンセルの英語はNO！」

アメリカ人って頭がプレステなんだな

PS5キショすぎる

CANCELを英語でNOとする非ーちゃん特有の謎言語

アメリカは
❌はチェックでOKって意味で
⭕は空欄でNOって意味だからな
日本人には理解出来んよ

下決定 右キャンセル やね
どのプラットフォームでもこれだけど非常識で協調性皆無なメーカーはどうやら逆なようで

アメリカなどの英語圏では、記号の意味が日本と違うため混乱しやすいです。具体的には、アンケート等の選択肢で「X（バツ）」がチェック（選択・肯定）の意味になり、「◯」は無関係やゼロ（あるいは不正解の囲み）を意味することがあります。記号の文化による違いチェック（✓ / X）：日本：❌は不正解やダメ。アメリカ：❌やチェックマーク（✓）は「ここに決めた」「正解」「完了（Done）」という肯定・選択の意味。丸（◯）：日本：⭕は正解やOK。アメリカ：間違いの箇所を囲むのに使われたり、空欄・無意味な記号（ゼロやキャンセル）として扱われることが多い。

『任天堂の常識は日本の非常識』

公文書のお墨付きでっす🎵

互換あるのに決定ボタンの位置変えるのが最大級の非常識なんだよなあ

よっぽど悔しかったんだな
カプコンに言われたと大喜びしてたのが、特許庁に言われたんだから

これ擁護してるやつ幼稚園からやり直せ

下に決定を配置したいなら❌決定にするんじゃなくて下に⭕を配置するべきだよな箱みたいに

○×△□ってABXYに比べて優れてるところがひとつもないんだよね
決定キャンセルの意味が通じないのはもちろん読み方も決まらない、入力しにくい、検索しにくい
ここまで大失敗したデザインって他にないよ

これはセガのメガドライブが全部悪いからな。アメリカは巨額賠償をセガに求めたほうがいいよ。

知育ボタンの方が恥ずかしくないか。大人のプレステが◯△□✕つて何だよ

XとYで箱と任天堂ハードが逆のせいで間違えまくるからな
任天堂ハードがXを上、Yが左とかいう違和感ありまくりの配置にしたせいで

決定と取り消しにボタンの名称を変更するべきだったか

外人「pcにコントローラー繋いだ時デフォ設定の下決定がいいデース
日本人「決定は⭕でしょ
SCE「下を⭕にするより黙って押し付けたほうが日本人は買うやろ

❌決定奇形ハード爆誕

罰ボタン決定辞めたら直ぐに買うのに

ソニーの日本人にこの嘘を吹き込んだ人は今頃どう思ってるのか
アメリカのソニーの人が行ったんだっけ

何度も何度も言われてるが
アメリカ人にとって異常に違和感があったのは丸が決定って方だ
それを回避するために罰はレ点に見立てて決定にした方が違和感が少いからそうしたって経緯だぞ

記号にすれば言葉を超えて理解できる!
とでも思ったんだろうけど実際は逆だったのはPS最大の失敗になったと思うわ

どっちにせよ、近い内に撤退するんだろ？　さっさとしろよ

ただCod4とかの由縁で当時箱○からの移植や海外がデフォだったんで
海外開発者が箱○のキーコンをベースに下ボタン決定を慣行して
国内は○決定で海外の慣行に譲渡した結果こんなチグハグになった

元SONYプロダクト・デザイナー後藤禎祐氏のインタビューが週刊ファミ通最新号に掲載され、1up.comの英訳から海外に広まりました。
あの何気ないボタンのアイコンにも、ちゃんと秘められた意図があったようです。

（英訳からの重訳）当時ほかのゲーム会社はボタンにアルファベットの英文字か色を割り当てていました。

うちは簡単に覚えるものにしたかったので、アイコン・シンボルでいこうってことになり、すぐ私が思いついたのが三角・丸・バッテン・四角の組み合わせした。

さっそく私は各シンボルに意味と色を与えました。

△は視点。頭・方向を示すものです。緑。

□は紙。メニュー・文書を示すもの。ピンク。

○と×はYESとNOで、赤と青に。

みなさんには色がごっちゃになってると思われ、自分の希望はこれなのだと、経営陣に強く説得しなくてはなりませんでした。

⭕❌△◻︎
でなく
🍗🥕🐟🍎
にすればよかったんだよ！

アメリカ人が日本に合わせろや
なんでわざわざ日本が真逆のもんに合わせなきゃいけねぇんだよ

それは逆アメリカが合わせなくちゃいけないことだった
あるいはソニーがアメリカを従わせなくちゃならなかった

アメリカや欧州は昔からずっと自国の常識を他国に押し付ける事しかできない国だからな……。そうせいで戦争が絶えなかったわけだけど
ポリコレ・SDGｓ・ヴィーガンなどと言った最近の押し付けでいよいよ限界が来てるからな
これまではなんとかなってきたけど、いよいよ目に見えて落ちぶれてきて、ようやく慌てている昨今の欧米界隈。

ハリウッドの凋落もそうだし、プレステの死亡も大きくその辺が関わってるからなあ
この×決定問題もポリコレに匹敵する問題よ。本人らは気付いてなさそうだが
まあ、最後まで気付く事無くさっさと逝けよ

電源等のスイッチのオン・オフを表すのに
二進法の0をオフ、1をオンに見立てて
◯をオフ、|をオンのシンボルにするのが定着してたからな
◯はオフすなわちキャンセルの意味の方が通りが良かったのかな

アメリカでも
チェックはOKで
バツはバツですw

アメリカ人には間違った部分に印を付ける記号で負の意味になる丸が
正の意味になる決定になるのがものすごく違和感があったから
丸をキャンセルにして罰をレ点に見立てて決定にした方が違和感が少なくてそうした
ってことだぞ
アメリカでは罰がyesで丸がnoだからそうしたってことじゃないのに
なぜに必死でソニーがそう勘違いしてそうしたと思ってるヤツが居るの？

PS5に慣れてSwitch2始めたら頭こんがらがるわ
やっぱ○決定のままのほうが良かった

v ←チェック(OK)
× ←バツ(否定)

○☓奇形ハードが正しい認識
それがPlayStation

少なくとも❌が肯定はねぇよなw
❌は世界的にもCancelの記号だろw
肯定にしたけりゃ➕に変えるとかしろよw
何の工夫もなく❌のまま肯定にしちゃう無能っぷりw

PS罰ゲームｗｗｗ