シェアボタン

【アカン】ジャンプフォースの公式サイト、日本語がおかしいと話題にwwww

1: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:47:05.67 ID:MfAmf+EM0

http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1537354025/

158: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 21:39:35.39 ID:mCcRV0dE0

>>1
集英社「アメリカの皆さーん。これ日本版アベンジャーズですよー。ドラゴンボールやナルトも出ますからこれを機にDBやNARUTO以外の日本漫画に興味持って下さいねー。」

みたいなコンセプトのゲームか
ただアメコミと違って絵柄の統一感が皆無なんだよなコレ

172: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 22:22:01.17 ID:Fs3sb9PO0
>>1
ん?別にそこまでおかしくないじゃん?
と思ってたら徐々に加速していく狂気に頭がおかしくなる頭に、俺の頭がおかしくなった

2: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:47:58.04 ID:SqlK1WNf0
ニューヨークなのがマジで意味わかんないよな

3: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:48:28.33 ID:5bGdwCel0
日本の漫画なんだから東京でよくね?

5: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:49:21.08 ID:OVPQlLZy0
コラ画像乙
と思ったらほんものじゃねーか
これ担当者は何も思わないくらい日本語苦手なの?

6: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:49:32.33 ID:HT2joUI90
これ外人が作ってんのか?

8: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:49:48.57 ID:OKELr0TDd
そこから姿を現したのは、なんと宇宙の帝王フリーザの姿が。←ココ凄いモヤモヤする

10: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:51:30.35 ID:O5Hh0n+80
>>8
これね
中華業者に頼んだのか?

94: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:40:25.73 ID:AM9VhTQV0

>>8
そこから姿を現したのは、なんと宇宙の帝王フリーザ
そこには、なんと宇宙の帝王フリーザの姿が

正しくは、このどちらかだよね

118: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:58:13.99 ID:U/zlGyyT0

>>8
ウルトラマンの夢枕に現れたのゎあの、ターミネーター

これ思い出す

198: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/20(木) 01:03:14.27 ID:uBURx1JY0
>>8
すがた被りやん、やり直し

12: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:51:54.14 ID:Lf4Q4HGe0
文体がすごく中華っぽい

14: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:52:34.55 ID:ZpSAw4x80
中国のサイト屋に投げたな

20: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:54:26.71 ID:bfgJfuvb0
>>14
サイトだけだと思ってんのか
中身もだぞ

28: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:57:05.60 ID:ZpSAw4x80
>>20
なるほど納得
最近コンマイが出したジャンプ系アプリもひどいんだよな

15: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:53:15.25 ID:EEtWbbQm0
なろうのレベルがこんなもんだから日本人じゃね

18: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:53:50.70 ID:4yGrAK3G0
世界は~世界の~
だめだこりゃ

19: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:54:02.19 ID:pSFoClaQ0
フォントの感じが中国だな

22: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:54:51.49 ID:IBQ0u8RF0
二人が向かった先は地元で有名なスーパーに足を踏み入れた。

199: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/20(木) 01:04:05.38 ID:uBURx1JY0
>>22
おら、ワクワクしてきた

25: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:55:57.64 ID:JTZF+vsO0
集英社の編集が見たら卒倒しそう

26: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:55:57.76 ID:OVPQlLZy0
これゲハよりもなんJとかの方がウケそうなネタだな
ゲームもワンピースも知らなくてもどう見てもおかしいし

30: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:57:23.61 ID:2YB52Ga00
完全にアベンジャーズじゃん
つかフリーザなんて消費し尽くされた残飯噛ませ犬だろ

31: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:57:58.72 ID:Z2JK1qr70
サイトぐらい日本人に作らせればいいのに

32: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:58:11.53 ID:dG4JIqYu0
スパロボでも好きじゃない
次元が繋がっちゃったパターンか…

33: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:58:26.88 ID:cxLR5/Zi0
ニューヨークに黒い穴とかまんまアベンジャーズだな

39: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:00:51.11 ID:zOsUc2Bz0
>>33
ジャンプ的には血界戦線かなあ

34: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:59:11.16 ID:ZhsArNVn0
これはきつい
もう日本語なんてどうだっていいというバンナムのメッセージか

35: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 19:59:51.08 ID:O5Hh0n+80
設定パクリの上にホームページ中華
見た目UE4のアセット使いまくり
完全に低予算ゲーだよねこれ…

36: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:00:03.81 ID:w9Fqjrje0
まんま小学生の作文で草

37: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:00:10.55 ID:zOsUc2Bz0
そこはニューヨークって一文いる?

43: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:03:47.42 ID:O5Hh0n+80
>>37
外国人の為のゲームアピールしてるのしか伝わって来なくてモヤる

40: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:01:03.17 ID:GYGD3sM8M
モヤモヤするわ

42: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:01:22.01 ID:4yGrAK3G0
アレフガルドを復活せよもちょっと変だったよなそういえば

50: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:08:27.34 ID:krNJqVzG0
>>42
「復興」「復旧」「再生」など近い単語の方が文法的には正しいけど、
コンセプト的にはもろもろ込みで「復活」がベストだったので、文法上おかしいのは承知で採用したとかなんとか
また微妙に引っ掛かることで、人の印象に残しやすいとかもあるらしい
タイトルやサブタイトルはパンチをきかせることも大事だから、文章がおかしいのとはちょっと見方は変わるよね

44: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:04:11.59 ID:UoDtGtZda

no title

no title

no title

no title

なんか日本人のセンスじゃないよな

52: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:09:30.26 ID:VlURDVY50
>>44 不気味の谷

56: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:11:48.52 ID:zu5axmxP0
>>44
グラ酷いな
もっとアニメにしたらいいのに

57: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:11:51.65 ID:zOsUc2Bz0
>>44
蝋人形みたい

61: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:13:21.00 ID:SqlK1WNf0
>>44
質感の安っぽさ
こんなグラフィックの無料ゲー昔やった覚えがあるわ

63: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:13:48.13 ID:TBsndN6wd
>>44
デュエルディスクださすぎ
金属にしろよ

73: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:25:01.00 ID:+xbPgSUo0
>>44
なんでバンナムのUE4ゲーっていつもこんな感じなの?
SAOFBもこんな感じで酷かったけど

87: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:36:31.77 ID:sAWOsWA20
>>44
デザインがアニメキャラなのに手や指の皺がやたら目立つというギャップが気持ち悪い

92: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:39:45.90 ID:Lf4Q4HGe0
>>44
ルキアの時も思ったけど質感がリアル調なのに顔だけアニメ造形だから化物になっちまうんだよな
不気味の谷に足突っ込んだブラマジガール見て改めて思ったわ

107: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:49:03.78 ID:BnmTcphB0
>>44
遊戯王大ファンの俺でもこれはないわ。これでcv風間俊介じゃなかったら尚更クソ。

141: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 21:19:43.28 ID:X2MmkEpCa
>>107
CV風間なのは既に発表されてる

122: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 20:59:17.68 ID:bkMLbCIHp
>>44
遊戯のモデリングクソだからコエテクに作ってもらえ
BMGはとても素晴らしいのでこのままお願いしますno title

128: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 21:03:20.98 ID:VlURDVY50
>>122 テカテカしすぎじゃね?

132: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/09/19(水) 21:05:48.73 ID:bkMLbCIHp
>>128
まあテカってるけど気にならん
BMGはカード絵だと海外版で胸縮められたりしてたからこれは凄く満足です