【無知悲報】任天堂ファンさん、「万紫千紅」を知らない

ソフト
ソフト


1: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ZIrec5Dc0
無知だなー

45: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:M8CIpMJN0
つまり知ってる>>1は…
2: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:TEeLP8BT0
ゲーム板には四則計算の意味を知らない奴がいるくらいですし
3: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:7hN0pslZ0
muan shi tsyen khong
4: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:qTx02rTb0
障壁も知らないソニーファン豚もいるからな
5: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:1R49EcRJ0
千紫万紅なら知ってる
6: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Uj5fitJWM
壁の民が騒がしいな
8: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:9h+fJi5Y0
千紫万紅ではなくて?
53: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:i+uDc7f30
>>8
それはシャンフロでも言ってたな
10: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:vYsQETT40
笑止千万
15: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:uNWPm6a8M
FEまんさん
17: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ZTk7W+S40
よく知らないけど多分サツマイモの品種名
22: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:Y0Tw0IGg0

バイオレット・スカーレット?

まあ、スカーレットは紅より朱かな

23: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:wcJP/ejd0
風花雪月
24: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:KDFhFtHl0
確かに読めないww
25: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:hhwY+Durd
こんな名前のさつまいもありそう
27: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:d5E3j2vt0
>>25
サツマイモにありそうだよね…
26: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:wFrXIQSEM
つべのPVにはふりがなで読み方書いてあって任天堂らしいわ
スクエニ辺りじゃ絶対に付けないわ
28: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:C7SmFQ7a0
和菓子かと思ったわ
29: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:7CuUi9Ed0
千紫万紅じゃなくて造語なの?
30: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:gzM7fbGc0
また英語名に困るゲームになったな
風花雪月はThree Housesだけど、今回はどうするんだ
66: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:EuiiTWK70
>>30
ニンダイアメリカ見てきたら「Fortune’s Weave」だった
31: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:x0yjth3D0
サツマイモの品種っぽいという感想がちらほらと
32: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:R1EMXbyy0
万紫千紅 頑張って変換した
やろうと思えばできる
33: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:wcJP/ejd0
万死千苦みたいな台詞どこかで出てきそう
34: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:tjssOh+w0
俺は知らなかったし
そもそも読めなかったw
35: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:YvZTJoPA0
確か中国の四文字熟語なんだろ?
そらシナ人なら知ってるんじゃねーの?
日本じゃなじみないからな
36: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:69JETifv0
千恋万花ならお世話になったよ
37: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:ml6Vcl230
略称がセンシになるかバンシになるか
これはでかい
38: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:uNWPm6a8M
ファイヤーエンブレムまんさん戦士
39: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:1wFWIX/u0
千紫万紅だろってすげーモヤモヤした
40: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:LhjLwYUI0
風花雪月の英題はFire Emblem: Three Housesで三国志演技を意識してる感じだったから万紫千紅の英題は西遊記あるいは水滸伝をもじってくるのかな
41: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:YvZTJoPA0
>>40
英語のサブタイは「Fortune’s Wave」
運命の波とかそんなんだろうけど何かをもじってるってわけでもなさそう
42: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:5yaGFjJI0
まんしせんこう?
なんとなく卑猥なひびき
54: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:i+uDc7f30
>>42
まんさんうせいし
43: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:e5G1MYZH0
焼肉定食
44: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:bG8SV/AU0
千客万来ぐらいわかるよバカヤロウ
47: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:qgp++uwk0
ヘキ-支那-ミン?
49: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:7ext5aBj0
むらさきまんまん
べにちんちん
52: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:AQDpxxhm0
万紫千紅は知らんなぁ
千紫万紅ならモンハンライズとシャンフロで見かけたけど。
55: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:/2chJsAR0
パープルスイートロードvs紅はるか
56: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:96iJXlN8a
万紫千紅のPVを観て興味を惹き、FE風花雪月をプレイしていない人
この機会に風花雪月をプレイされてみては?
ただパッケージ版は中古でも高いし、そもそも中古で出回っても即、無くなっちゃう
57: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:MjWZt4NP0
ランクアップマジックだろ
60: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:refhHRFd0
今生救無
68: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:EuiiTWK70
すまん垂涎かも知れん
69: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:cZD4XBrNM
万事急須

引用元

コメント

  1. 25: mutyunのゲーム+α ブログがお送りします。 ID:hhwY+Durd
    こんな名前のさつまいもありそう

    品種名で紅なんちゃらは割と多いけど無理があるな

    このコメントへの返信(1)
  2. 国内だと常用ではないな、中国の四字熟語
    まあ風花雪月も中国の熟語だしな、日本では花鳥風月の方が一般的

  3. しれっといるレア様に笑ってしまう

    このコメントへの返信(1)
  4. 風花は知ってたけど千紫万紅は知らなかったからFEで初めて見たわ
    また一つゲームで知識が増えてしまった

  5. ※1259360
    紅芋と紫芋を掛け合わせた新しい品種
    千年万年愛されるように名付けました
    『万紫千紅』

    とかならワンチャン

  6. へーてことはPSユーザーの>>1も必死に調べたんだね・・・しょーもな
    千紫万紅は別に知らなくてもなんとも思わんし、俺も知らなかったが
    そんなしょーもない事でマウント取って喜んでるPSユーザーが
    もうほんとしょーもなくて・・・

  7. 日本では千紫万紅の方が一般的だけど、元になった漢詩だと萬紫千紅らしい

  8. ファンボには千呼万喚や弊帚千金がピッタリだと思うけど
    将来は千荊万棘だろうと思うよ

  9. パリィみたいにゲームで知った。
    くらいでえぇやろ、何この議論

  10. 「ファイヤーエンブレム花鳥風月」
    全部違う!
    の再来だね

  11. 「障壁」を造語扱いしてる知能のファンボがなんか言ってる

  12. ※1259365
    レア様はいましたか?
    ソティス様ならいましたが

  13. 普段からシャトーブリアン飲んでるファンボは博識だもんなしゃーない

タイトルとURLをコピーしました