今更ながら掲示板を作ってみました!

【!?】ソニーPSカンファレンス、韓国と中国は通訳ありの噂が出てしまうwww【日本通訳なし】

ハード・業界
ハード・業界
1: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:42:41.30 ID:I2ODmIdP0
なんでや和ゴキちゃん・・・

http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1528357361/

94: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:44:16.50 ID:qMUC/e4HM

>>1
うわー

チョニーって本当に韓国系企業なんだな

 

120: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 19:02:50.69 ID:cQ/cn6E40

>>1

no title

 

3: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:43:41.70 ID:roAFKD/30
うそだろ?さすがにないよな?

 

4: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:44:14.81 ID:Zl9I0H6p0
さすがにこれは嘘だろw

 

5: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:44:15.59 ID:y4VWDmWN0
日本人は英語完璧だと思われるれているんやろ…

 

7: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:44:58.85 ID:wX5mlmAg0
マジなら酷すぎる

 

9: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:47:45.82 ID:32ZO0BR10
PS4を韓国で日本より2ヶ月も早く出した位だしSIE的に韓国>日本なのは間違いない

 

13: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:48:28.41 ID:RbdcZMp7a
>>9
でも韓国対して売れてなかった気が

 

34: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:58:19.78 ID:SO+rUjR40
>>13
確か韓国ってswitchがめちゃくちゃ勢い凄い
ps4が発売から6ヶ月で5万台 switchは1ヶ月で11万台売れた

 

47: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:06:07.53 ID:pqP/Vi2qM
>>13
打てば響く、開拓する価値のある市場と思われてるとか

 

10: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:48:15.35 ID:hNVyk/cka
洋ゲー大好きなPSファンボーイなら英語も堪能だろ、と思われてのかもしれん

 

12: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:48:22.88 ID:oNrCPJVs0
この場合は問題なし

 

15: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:49:25.02 ID:Qu2WKMrjd
ゴーストオブ対馬とか確実にカンファでるだろ
そんな奴をわざわざ中国向けに通訳やって日本無しとかもう

 

20: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:52:55.49 ID:kp8TbcF0p
いやさすがにそれはないやろ…
中国語はまだしも韓国語が日本語より優先されるはずがない

 

22: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:53:48.79 ID:/CTHS6JH0
ゲーム売る気あるんか?
いまからでも遅くないから日本語通訳つけろよソニ

 

24: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:54:28.70 ID:cdwVBaZ60
どうでもいい

 

25: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:54:53.94 ID:SQaJ30sb0
どうせマルチタイトルばっかなんだから
ゴキちゃんはMSの箱カンファでも見てればええやろ。
あそこなら通訳してくれるらしいぞ

 

27: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:55:23.89 ID:EygCxA1j0
母国語だから問題なし

 

29: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:57:00.21 ID:u2naR7f/M
日本のユーザーは抗議しないから
どんどん優先順位下げられてしまうな

 

30: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 16:57:06.97 ID:znGT487o0
正直日本市場向けにE3で盛り上げようとするの苦しくなってきたってのはありそう
結局和ゲーじゃなくて洋ゲーやるような層なら自分らで情報勝手に拾いにいくし、英語で十分だろってなっちゃったか

 

38: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:00:10.48 ID:/CTHS6JH0

せやな抗議や!ゲハの正義で変えたれ!

日 本 語 通 訳 や れ よ

 

40: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:00:40.11 ID:+MWYPAvX0
https://asia.playstation.com/ko-kr/events/e3/
ここをみても
通訳あり
とは書いてないね
でも日本のように
なしの記載もない。

 

45: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:04:08.26 ID:BvTkcqUz0
>>40
去年まではどうだったかはわからん?

 

68: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:14:55.89 ID:De5EwpjM0
>>45
無い

 

52: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:08:55.95 ID:25Ma/Dbtp
こんなん笑うわ
さすがに可哀想

 

71: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:17:24.83 ID:De5EwpjM0
>>53
今までは日本語、英語(UK)、英語(US)だけだよ

 

57: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:10:10.92 ID:57RmNt1ka
いやいや嘘だろ
いやマジで嘘だろ
だろ?

 

58: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:10:41.09 ID:+MWYPAvX0
https://asia.playstation.com/
中国は全部で4サイトもあるんだな
でもどこにも通訳があるようなことは書いてなかった。
通訳がない って言いきってるのは日本だけだけど。

 

62: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:13:49.11 ID:/CTHS6JH0
中国はどうでもええから
日本は日本語同時通訳やれよ!

 

64: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:14:27.34 ID:Zl9I0H6p0
デフォで通訳ありってことか
ない場合は記載するっていうパターン
マジで日本だけハブられてるやん

 

67: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:14:43.67 ID:101dnMdp0
あっ(察し

 

73: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:18:00.18 ID:rNpX2tkdd
母国語か

 

75: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:19:19.43 ID:Nx+Gb1zM0
ソニー「日本はオワコンこれからは中韓の時代」

 

76: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:21:44.45 ID:Jz1s5GvY0
中韓以下の扱いかよ国内ゴキちゃんは

 

78: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:24:03.79 ID:mzN3542o0
中国はまだしも韓国より下かゴキちゃんドンマイ

 

80: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:24:19.12 ID:7h8coLAda
こんなん赤っ恥もいいところだよ
言いなりになるしかなかったんだろうな
モンハン800万本買取り保証で大赤字の戒めか

 

83: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:26:15.62 ID:1Op8uN9jM
ゲームは買わないわ掲示板では暴れるわワゴキは害虫だから嫌われても不思議じゃない

 

84: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:26:56.67 ID:+8dnY8GAp

通訳なしとは書いてない
ありとも書いてない

グレーゾーン

 

86: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:27:05.68 ID:Iw1mylgmM
ps4の発売日も韓国先だったじゃん
まさか忘れたのか? そのときからすでに日本<韓国だったぞ

 

87: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:27:20.33 ID:EVdrwA/Da
そりゃそうだろ
ソニーが求める市場は日本にはない

 

88: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:28:27.47 ID:BtSiaQ58a
中韓は通訳しなくても英語分かるやつ多いんじゃね?

 

92: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:40:21.17 ID:kwB/ueOg0
>>88
仕事でたまに中国行くけど全く英語わからんぞあいつら
むしろ中国人同士で中国語が通じてない場面もよく見る

 

93: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:42:12.75 ID:v5q9uF1za
>>92
広東語と北京語なんか、話し言葉としては全然別の言語だからなあ

 

90: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/06/07(木) 17:30:23.32 ID:D/fPijofa
もう今後もPSの日本市場は縮小していくだけなのは目に見えてるしまあ賢明な判断だな
いっそもう完全撤退でいいんじゃね?
PS4欲しいゴキちゃんは自分や親戚が祖国の半島に里帰りしたついでに買ってきてもらえばいいじゃん

 

コメント

このコメントを通報してよろしいですか?
虚偽の報告、通報ボタンの乱用をした場合、あなたが制限を受けます。

タイトルとURLをコピーしました