シェアボタン

【感動】キングクルールの海外ファンさん、スマブラSPへの参戦にたいして桜井に日本語で感謝の手紙を出す

【感動】キングクルールの海外ファンさん、スマブラSPへの参戦にたいして桜井に日本語で感謝の手紙を出す
1: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:24:34.25 ID:A35Lwjtm0

Kremling Kampaigner @BringBackKRool
キングクルール お礼の手紙 – The following is our thank you to @Sora_Sakurai, @Nintendo and the fans for bringing back King K. Rool. Long live the King!
【感動】キングクルールの海外ファンさん、スマブラSPへの参戦にたいして桜井に日本語で感謝の手紙を出す

【感動】キングクルールの海外ファンさん、スマブラSPへの参戦にたいして桜井に日本語で感謝の手紙を出す

https://twitter.com/BringBackKRool/status/1033530396657508352

http://krsw.5ch.net/test/read.cgi/ghard/1535336674/

20: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:36:55.62 ID:dErWZdpDM
>>1
宮本茂じゃねーか

2: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:25:10.40 ID:bSsPkB780
感動やね

3: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:25:29.31 ID:CRMqq1bed
ええファンだな

6: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:26:07.37 ID:2rrHc4Nrd
1キャラ参戦だけでこれほどの盛り上がりがあるスマブラは本当に凄いよな

7: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:26:29.10 ID:QlGPrR2J0
感動するわ

9: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:27:04.84 ID:v/20sIDMd
わざわざ和訳して手紙にするほど嬉しかったんだな

11: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:27:28.05 ID:Zw8F/Sgt0
あんなキャラをそんなに熱望してたやつが居たのか
ドンキーコング自体興味ないからふーんって感じだった

12: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:27:48.80 ID:XJAYvfR30
キングクルールさんで草

16: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:31:25.35 ID:a3OmGTji0
ここまで熱が入ると怖いな
参戦キャラ次第では死人がでるレベル

17: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:33:27.39 ID:qUz1wYdp0
リドリーはなんかわかるけど、キングクルールってコアなファンいるんか
ドンキーコングも国内だとマリオとかと比べておとなしいイメージあるわ

30: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:44:05.20 ID:CSk0j8ZPM
>>17
ドンキーコングカントリーは向こうが本場だから

24: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:38:29.49 ID:T/0DHU6fa
こういうの必要な姿勢だよね
俺ゲームに対する感謝とか文句とか製作者に送ろうと思ったことすらないわ

27: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:41:48.55 ID:oAYN6IAC0
ええ話や…

29: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:43:30.10 ID:WSTsLVHLa
どこにでもコアなファンはいるんだから好きにすればいいと思うが
手紙くらいで叩かれんのか…

32: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:44:44.55 ID:OBuNkEbY0
箸が転がる程度でも対立ネタに出来ればなんでもいいし理屈もいらない

34: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 11:51:09.78 ID:ivyNA/Xbd
桜井もっと童顔じゃないかね
もうアラフィフだけど

39: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 12:03:43.39 ID:6+dLg94J0
一方日本人は良いところを褒めないで悪いところをチクチクつつくのであった
日本人のこの性格の悪さどこからきてんの

40: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 12:07:11.85 ID:R59WSX7Dd
ファンならドンキー本編にクルール出せとかスーパーシリーズのリメイクとか望まないの?
どうせ弱キャラならクルール使わないんだろ?

53: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 14:55:05.30 ID:UY64TH6Wa
>>40
クルールファンがどんだけ長い間クルール 待ってたと思ってるんだ
どんなクソキャラだろうが弱キャラだろうが夢に出続けるまで使い潰すわ

46: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 12:36:17.76 ID:HHWRG/k7p
わざわざ日本名のスペシャルで手紙書くんだな
あっちじゃアルティメットなのに

49: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 13:08:46.97 ID:L7IozlNW0
>>46
制作者といえど日本人に向けての手紙だし原題にしたんじゃない?
日本人でもたまに邦題じゃなくて原題で言う人いるし

47: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 12:56:33.92 ID:AYBf0214a
外人のクルールにかける熱意は理解できん

48: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 13:01:58.18 ID:BoGguVFya
よしじゃあ次はマリオカートにキングクルール出してもらい、ディディーとファンキーを復活させてもらおう

51: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 14:43:04.47 ID:fABfdLi0d
これ普通に嬉しいよな

52: mutyunのゲーム+αブログがお送りします。 2018/08/27(月) 14:44:22.67 ID:fABfdLi0d
俺もナチュレ様参戦したらファンを代表して感謝状送るわ

『【感動】キングクルールの海外ファンさん、スマブラSPへの参戦にたいして桜井に日本語で感謝の手紙を出す』へのコメント
  1. [16732] 名前:ゲーム好きの774さん@3周年 投稿日:2018/08/28(火) 14:53:27
    id:EzODg1NTU0
    返信

    これは捏造だな
    そもそも副題でspecial使ってんのは日本だけで海外ではultimate
    それに訳し方も文法的なところはちゃんと訳してるくせに単語の一部だけを間違えてる
    これはわざと間違えて日本語の拙さを演出してる

    • [16735] 名前:ゲーム好きの774さん@3周年 投稿日:2018/08/28(火) 14:58:31
      id:kyMzE2MDE5
      返信

      ソニーのPS4でしょっちゅうやってる事を得意技を任天堂も使い始めたって事か

  2. [16737] 名前:ゲーム好きの774さん@3周年 投稿日:2018/08/28(火) 15:05:32
    id:A1ODc0NDk2
    返信

    これをダシにPS叩き始めるゲハ脳ばっかりなのが日本
    悲しいなぁ

  3. [60977] 名前:ゲーム好きの774さん@3周年 投稿日:2019/05/24(金) 17:54:14
    id:Y3Mjc4NDc3
    返信

    急に日本叩くの意味不明でしょ