シェアボタン

カプコン『スイッチ版のモンハンについて話したい、だけど今は言えない・・・』→つまり・・・?

1:2017/11/05(日) 01:29:57.49 ID:

If Monster Hunter: World doesn’t get you into Capcom’s incredible series, nothing ever will
http://www.eurogamer.net/amp/2017-11-01-if-monster-hunter-world-doesnt-get-you-into-capcoms-incredible-series-nothing-ever-will

Switching it up
Tellingly Capcom won’t even broach the subject, though they are more happy to talk about what shape future Monster Hunter games might take on Nintendo’s hybrid.
“Unfortunately we can’t really say at this point,” says Fujioka.

藤岡
「任天堂のハイブリッドゲーム機でのモンハンについてめっちゃ話したいわ。現時点では言えないけどな」

辻本
「モンハンファンはXXの機会にswitch本体ごと購入するといいと思う」
「ゲームはTVで遊ぶものと思ってるゲーマーに、MHWを入り口にして携帯モンハンも遊んでもらいたい」(※でもXXは海外発売予定無し)

市原
「それから、Switchとしては最初の「モンスターハンター」になります。
3DSの集大成とSwitchの初作品が、インターネットを通して、マルチプレイで繋がれるってすごいことですから!」

8:2017/11/05(日) 01:38:58.22 ID:

相当歪曲してまでモンハンクレクレシニクン(´・ω・`)

出ないのに

13:2017/11/05(日) 01:41:51.43 ID:

>>8
そうやって必死に自己暗示かけてないと辛いんだろうな
お疲れ
14:2017/11/05(日) 01:43:48.87 ID:

>>13
英語読めないからキチガイ豚に騙されてんだよお前

この記者がスイッチに出るモンハンについて一番聞きたいと言ったんだよ

それにたいして現時点では何も言えない
と解答

17:2017/11/05(日) 01:45:06.89 ID:

>>14
最初はそう言われてたけど、原文訳したら違うって事になったんだよ
18:2017/11/05(日) 01:45:25.35 ID:

>>17
誰が訳したの?
20:2017/11/05(日) 01:50:18.72 ID:

>>18
つーか原文も貼ってるんだから自分で訳せよ
22:2017/11/05(日) 01:51:15.83 ID:

>>20
訳したよ
お前の翻訳完全におかしい
26:2017/11/05(日) 01:53:24.98 ID:

>>22
合ってるよ
英語読めてないのはお前
27:2017/11/05(日) 01:53:25.48 ID:

>>22
英語読めないの?
訳してみろよ?いいから
15:2017/11/05(日) 01:44:17.36 ID:

switchしか持ってないやつはポータブルシリーズ(XX)の続編かワールドからちょっと性能落としたバージョンどっちがいい?
23:2017/11/05(日) 01:52:07.05 ID:

これまでのモンハンらしさって
それが飽きられてるのにw
31:2017/11/05(日) 01:56:52.62 ID:

>>23
でも村クエとかはやっぱ欲しいよ
そういう意味での王道だろう

ポケモンもswitch専用にするときは3DSとは方向性を変えなきゃいけないと言ってるし進化自体は考えてるだろ
だから藤岡も「任天堂のハイブリッド機ならではのモンハンについて話したい」とか言い出す訳で
分かり切った内容なら話すのが幸せみたいなニュアンスにはならんだろうし

99:2017/11/05(日) 04:55:01.48 ID:

>>31
村九会があると単純にボリュームあるという事になるけど敷居を下げる意味でも村クエは大事だと思ってる
初心者にいきなり集会所はキツイという声も聞く
ワールドは集会所のみで途中参加が可能で難易度も調整されてるようだけど判り易い要素は大事だと思う
42:2017/11/05(日) 02:06:45.73 ID:

つーか記者が「スイッチで出るかもしれないモンハンの未来形について話す方が彼らはより幸せだ」とか普通言わんよな
これ絶対こっそり何か教えられてんだろ
46:2017/11/05(日) 02:10:19.13 ID:

>>42
ニュアンスで感じ取ったんだろうな
あーこりゃswitch版作ってるわ的な感じが

つーか辻本らみんな、どこかしらから漏れてるからな

43:2017/11/05(日) 02:07:01.86 ID:

訳してみた
単純にswitch版クレクレされるより、switchならこういうモンハンが出来るんじゃない?って話をされる方が嬉しい

全然違いますね

48:2017/11/05(日) 02:14:07.97 ID:

>>43
うん、全然違う

実際のところ、カプコンが明らかにすることはないだろうが、
スイッチで出るかもしれないモンスターハンターの未来形について話す方が彼らはより幸せだ

つーかこれ、よくよく読んでみると婉曲的にWはダメって言ってるんじゃないか・・・?

67:2017/11/05(日) 02:33:38.94 ID:

>>48
この場合はダメっていってるんじゃなくって、新人くんらは彼らなりに頑張ってるってのを評価してる感じだろうね
そこにナンバリングとかの話は持ってきてない感じ
51:2017/11/05(日) 02:17:33.77 ID:

switchで出る事は最初から確定してたんだから
そっち関連の情報が出る事でイライラしてW楽しめなくなるとか
一年前に自殺しただるまみたいになっちゃうぞ

悪化する前にゲハから離れとけよ

54:2017/11/05(日) 02:19:59.11 ID:

>>51
ここで書かれているスイッチならではの体験のモンハンって想像してみ
ジョイコンでハンティング
HD振動
お裾分けプレイ

どれを想像してもとんでもないクソゲーだろ
そんなものはモンハンではない

55:2017/11/05(日) 02:20:02.14 ID:

ワールドなんかいらねーよw
俺がほしいのはもとからDMC5だつってんのに
まあ任豚発狂させる【弾】としては【役に立った】けどな
でもおれが【本当にやりたい】のは【DMC5】なんだよビチグソが
57:2017/11/05(日) 02:25:43.67 ID:

日本語インタビューを海外で意訳してそれを更に意訳のいつもの誤訳パターンですね
59:2017/11/05(日) 02:27:31.81 ID:

前の文と合わせて翻訳するとこんな感じ

> Capcom’s move to home console comes at the cost of Nintendo platforms.
> Was Sony involved in making the switch more palatable,
> especially given how important the series is in Japan to any console’s success?
> Tellingly Capcom won’t even broach the subject,
> though they are more happy to talk about what shape future Monster Hunter games
> might take on Nintendo’s hybrid.

カプコンの据置機への移行は任天堂ハードを犠牲にして行われている。
このシリーズが特に日本でのハードの成功にどれだけ重要かを考えれば、
ソニーはスイッチをより熟成させる巻き添えにされているのではないか?
実際のところ、カプコンが明らかにすることはないだろうが、
スイッチで出るかもしれないモンスターハンターの未来形について話す方が彼らはより幸せだ。

どうもMHWはスイッチの新モンハンの叩き台で実験作って考えてるくさいな、この記者

66:2017/11/05(日) 02:31:31.54 ID:

>>59
「あなた方がMHWの事をMH5と呼ぶのを嫌がった理由が分かりましたよ」とか言ってるしな
世辞めいた賛辞はともかくとして、本命はswitch版モンハンであるとどこかしらでつかんでそうだ
61:2017/11/05(日) 02:28:06.89 ID:

現時点でのコメントがどうであれ必ず出るよ
MHWがヒットしようがしまいがね

Switchで出せばコストはMHWより安く、そして来年夏から年末あたり、
Switchが数百万台普及した時点で出せば最低でも国内ミリオンは確実に行く
ビジネスとして、落っこちてる銭を拾わないなんて考えられんよ
MHWの素材だって色々使い回し出来るだろうし

モンハンがブレイクした携帯機の要素を持っているSwitchが大成功して
リスク分散出来る道がせっかく出来たのに、それは無視して
これまでそれほど売れてない据え置きのMHに一点賭けするなんて、
普通に考えてあり得んって分かるでしょ

76:2017/11/05(日) 02:47:45.28 ID:

>>61
3DS並に力入れてるかは現状はっきり言えないけど今までたくさん売れた実績のある携帯機の要素を持っているSwitchにモンハン出すってのは普通に思いつくことだよな
これすらも否定するゴキは本当に意味がわからない
73:2017/11/05(日) 02:41:23.25 ID:

モンハン5はswitchで来るんだね

じゃあMH5Gが出るまではワールドに専念してよっかね
しかし、違う種類のモンハンが2つも遊べるようになるなんて
幸せな時代が来たもんだなぁ〜

フロンティア?知らない子ですね〜

78:2017/11/05(日) 02:51:14.76 ID:

携帯機モンハンなら無条件に客が飛びつくなんて妄想でしかないのはスイッチ版XXの爆死でわかろうもんだが
82:2017/11/05(日) 02:57:21.83 ID:

>>78
無条件で飛びつくのはナンバリング新作だな
ほんとこれにつきる
そしてだからこそカプコンは出し渋ってる

スト2の時も同じことをした
その時は結局出し渋りすぎて勝機を逃した

102:2017/11/05(日) 05:37:40.73 ID:

>>78
ただの移植なのに15万以上売れてるんだが

モンスターハンターダブルクロス Nintendo Switch Ver. 158,448

これが爆死扱いなら、国内PS4市場はもっと悲惨だぜ

138:2017/11/05(日) 07:28:29.96 ID:

>>102
ファミ通集計では17万本でダウンロード版を含めたら20万本は超えているだろうな
93:2017/11/05(日) 03:35:01.25 ID:

残念だけどな辻本
お前とモンハンはSIEJAとやらのいつでもすげ替えの聞く創業者一族の盛田とかいうおっさんの横に座りおかえりなさいしたE3プレカン直後の日本限定配信の動画のその時に終わったんだよ
生みの親でもないくせにモンハンの顔としてチヤホヤされてきたクズよRIP
94:2017/11/05(日) 03:36:45.70 ID:

>>93
盛田の「おかえりなさい」連呼攻撃を
辻本は常に「はは…」って苦笑いでかわしてただろ

あれは明らかに頭の中で(次にすぐswitch版出すんだけど…)って顔だった

98:2017/11/05(日) 04:29:46.84 ID:

switchでもモンハン出てくれると嬉しいけどワールドも楽しみだ
どのハードで何が出るにせよ成功すると良いね
112:2017/11/05(日) 06:07:07.58 ID:

モンハン5をスイッチ用に作ってるとして、世界で売りたいならそれを全機種マルチにしない理由がない
115:2017/11/05(日) 06:10:39.81 ID:

>>112
辻本Pも言ってるし、今回藤岡Dも言ってるように
「据え置き専用のモンハン、携帯専用のモンハンをそれぞれに特化させて作る必要がある」
今回はこういうスタンスなんだろう

次のswitch向けモンハンはswitch独占で、HD振動やらを駆使しつつ
携帯機のお手軽さを意識して協力プレーも重視したモンハンになってるんだろう

116:2017/11/05(日) 06:15:14.14 ID:

辻本P
「全てのモンハンは入り口になるべきと考えている。
例えばゲームはTVで遊ぶものと思ってる層がMHWをきっかけにして、携帯モンハンも遊ぶようになるといい」

この例えひとつとってもMHWと次の携帯モンハンは別ものとして考えてるんだから
次はswitch独占モンハンってのはそろそろ観念しておいた方がいい

119:2017/11/05(日) 06:19:51.36 ID:

>>116
携帯向けならスマホマルチじゃないの
イナイレとかそうだし
122:2017/11/05(日) 06:24:24.73 ID:

>>119
キチガイはPS独占
117:2017/11/05(日) 06:15:25.68 ID:

次はワールドGじゃね
追加マップに追加モンスター、追加シナリオ諸々
毎回完全版出してるしな
168:2017/11/05(日) 12:44:34.10 ID:

>>117
海外じゃG級商法は禁止されてるからGは出ない(アップデートで対応)
オンラインゲームである以上アップデートに課金もまずありえない(極わずかに例外あり)
さらにオンラインも無料だからワールドはソフトを買えば完全無料で全てのコンテンツが遊び倒せることになる
170:2017/11/05(日) 12:48:47.51 ID:

>>168
国内だけGで集金するだろ絶対
だってカプコンだし
123:2017/11/05(日) 06:25:49.54 ID:

まさか新作はずーーーっと今後PS4や箱、PCだけで出続けると思ってんの…?
131:2017/11/05(日) 06:43:50.03 ID:

誰もがコケたと思っていたストーリーズの2期を大金をかけて放映するんだから国内のキッズ需要そこからのステップアップを切ると思っているほうもヤバイ
136:2017/11/05(日) 07:11:22.87 ID:

>>131

PSWの高齢化が割と深刻という判断なのかもしれん

132:2017/11/05(日) 06:51:17.01 ID:

とりあえずPS4箱だけは絶対切られる事はない
デビルメイクライとかもいいけど新規IPでもなんか作ってほしい
140:2017/11/05(日) 07:43:28.64 ID:

だってあれだけ成功してるハードなのにMHXX1作で撤退したら
どう考えても株主総会で色々言われることになるよなぁ…カプコン全体的に
141:2017/11/05(日) 07:50:52.65 ID:

>>140
任天堂による優遇策が無くなったら果たしてモンハンは今まで通り売れるのか疑問に思える
今後モンハン出すとしても優遇策は無しだろうしな
149:2017/11/05(日) 09:35:59.92 ID:

なんでこいつらは発売前に言っちゃうんだ??
152:2017/11/05(日) 09:46:15.53 ID:

Triの時も夏発売してTGSの時に既に3rdがプレイアブル、年末発売
据置と携帯でここまで需要が違うのか見せつけられた記憶がまだ新しい
165:2017/11/05(日) 12:13:57.91 ID:

お前はいったいどっちの味方だあーっ!
173:2017/11/05(日) 14:02:56.89 ID:

今までは二画面構成だったり据え置き機との性能差がありすぎて、携帯モンハンと据え置きモンハンは別だったんだろうけど、世界で売ると言ってるモンハン5は全機種マルチにしなけりゃおかしい
携帯プレイが出来るのはスイッチ版オンリーになるだけ
174:2017/11/05(日) 14:05:11.16 ID:

え?お前PS4版なの?
俺たちみんなswitch版だから集まってやるんだけど・・・悪いな

こんな被害者出さないようにしないと